^^^▲ Teri Hatcher, Marcia Cross and Eva Longoria테리 해처, 마샤 크로스, 에바 롱고리아 ⓒ AP^^^

"Desperate Housewives" stars Teri Hatcher, Marcia Cross and Eva Longoria arrive in style at 57th annual prime-time Emmy Awards on Sunday night. Hatcher and Cross were nominated along with fellow cast member Felicity Huffman for best comedy actress.

지난 18일 저녁(현지시각), '위기의 주부들'에 출연중인 테리 해처, 마샤 크로스와 에바 롱고리아가 멋지게 차려입고 제 57회 에미상 시상식장에 도착하고 있다.
해처와 크로스는 같은 프로그램에 출연중인 펠리시티 하프만과 함께 코미디 부문 여우주연상 후보에 올랐다.

	^^^▲ Alyson Hannigan, left, and Debra Messing앨리슨 하니간(왼쪽)과 데브라 메싱 ⓒ AP^^^

Fashion gets detailed with these gowns from Alyson Hannigan, left, and Debra Messing. Messing's "Will & Grace" was up for best comedy series, while Hannigan, of "Buffy the Vampire" fame, returns to TV this fall in CBS's "How I Met Your Mother."

앨리슨 하니간(왼쪽)과 데브라 메싱은 섬세함이 돋보이는 옷을 입고 등장했다.
메싱의 '윌 앤 그레이스'는 최우수 코미디상 후보에 올랐고, '버피 더 뱀파이어'의 하니간은 올 가을 CBS의 '하우 아이 멧 유어 마더'로 TV에 복귀한다.

	^^^▲ Kelly Rowan, Marg Helgenberger, Portia De Rossi켈리 로완, 마그 헬겐버거, 포티아 드 로시 ⓒ AP^^^

Kelly Rowan from "The O.C.," Marg Helgenberger of "CSI: Crime Scene Investigation," and "Arrested Development" actress Portia De Rossi brighten up the red carpet in lively shades of red, purple and orange.

'더 오씨'의 켈리 로완과 'CSI:과학수사대'의 마그 헬겐버거, '어레스티드 디벨롭먼트'의 포티아 드 로시가 각각 빨강과 보라 및 오렌지 빛의 드레스로 시상식장을 환하게 밝혔다.

	^^^▲ Felicity Huffman, Maggie Grace, Alex Kingston펠리시티 하프만, 매기 그레이스, 알렉스 킹스턴 ⓒ AP^^^

With some metallic accents, the gowns of best comedy actress nominee Felicity Huffman of "Desperate Housewives," Maggie Grace of "Lost" and Alex Kingston of "ER" glow on the Emmys red carpet.

'위기의 주부들'로 코미디 부문 여우주연상 후보에 오른 펠리시티 하프만과 '로스트'의 매기 그레이스와 'ER'의 알렉스 킹스턴은 메탈 풍의 옷을 입고 등장했다.

	^^^▲ Jennifer Love Hewitt, Jennifer Garner and Glenn Close제니퍼 러브 휴잇, 제니퍼 가너, 글렌 클로즈 ⓒ AP^^^

Jennifer Love Hewitt, Jennifer Garner and Glenn Close prove that black is anything but basic. Close earned her first Emmy nod in the best drama actress category, competing against Garner from "Alias." Hewitt stars in the upcoming "Ghost Whisperer."

제니퍼 러브 휴잇과 제니퍼 가너, 글렌 클로즈는 검정색이 단순하지 않음을 증명해 보였다.
클로즈는 처음으로 에미상 드라마 부문 여우주연상 후보에 올랐고, '앨리어스'의 가너 역시 후보에 올랐다. 휴잇이 출연할 '고스트 위스퍼'는 곧 방영이 시작된다.

	^^^▲ Sarah Chalke, Shannon Elizabeth, Kim Raver사라 초크, 섀넌 엘리자베스, 킴 레버 ⓒ AP^^^

Shimmering in white and pastels on the red carpet are Sarah Chalke of the Emmy-nominated "Scrubs," actress Shannon Elizabeth and Kim Raver of "24."

은은한 빛의 흰색과 파스텔 분위기로 멋을 내고 있는 배우는 에미상 후보에 오른 '스크럽스'의 사라 초크와 영화배우 섀넌 엘리자베스와 '24'의 킴 레버이다.

	^^^▲ Members of the music group Black Eyed Peas그룹 '블랙 아이드 피스’의 멤버 ⓒ AP^^^

Members of the music group Black Eyed Peas arrive in style for the Emmy Awards. The group performed with Earth, Wind and Fire to open the awards show.

그룹 '블랙 아이드 피스’의 멤버가 멋지게 차려입고 에미상 시상식장을 찾았다.
블랙 아이드 피스는 '어스, 윈드 앤드 파이어'와 함께 시상식 오프닝을 장식했다.

	^^^▲ Jones Reynolds, Joan and Melissa Rivers존스 레이놀즈, 조앤, 멜리사 리버스 ⓒ AP^^^

Star Jones Reynolds shines in purple while Joan and Melissa Rivers glitter in jewel-encrusted black at the Emmys, which they all provided fashion commentary.

스타 존스 레이놀즈는 보라색 드레스를 입고 등장했으며, 조앤과 멜리사 리버스는 보석으로 치장한 검정드레스를 입고 등장했는데, 그들은 모두 스타의 패션에 대해 언급했다.

	^^^▲ Supermodel Heidi Klum and actress Tess Smith하이디 클룸과 테스 스미스 ⓒ AP^^^

Supermodel Heidi Klum and actress Tess Smith make some daring fashion statements on the red carpet at the Shrine Auditorium in Los Angeles before the 57th annual prime-time Emmy Awards.

슈퍼모델 하이디 클룸과 영화배우 테스 스미스는 과감한 패션으로 LA의 슈라인 오디토리엄의 제 57회 에미상 시상식장을 찾았다.